Для бензина только спец. 2-х тактное для бензопил и мотоблоков, расход не велик можно и потратиться. Мотоциклетное не совсем подходит, разные нагрузки.
Для смазки цепи расход масла побольше. Если объёмы работ не большие то можно фирменные, они бывают саморазлагающиеся, типа экологически чистые. А если надо попилить кубов 10-15 за раз или пилить часто, то можно и трансмиссионными маслами пользоваться, например ТАД-17.
Цепи править лучше самому. Существуют станочки с креплением на шину, чтобы не снимать цепь. Весь процесс правки занимает 10-15мин. Отдавать править цепь в чужие руки можно только проверенным/рекомендованным мастерам.