Дужка (именно сама дужка) не ломалась - факт. Ломались (уставали) пружины, ломались механизмы возврата, ломался и чинился механизм вращающий эту "систему", ломался механизм стопора обратного хода. Много всего ломалось в разных катушках в разные годы... Дужку, в принципе, тоже можно сломать (руками) - но незачем - чтобы почувствовать "что она - сломалась" - достаточно уставшей (просто от длительной эксплуатации) пружины, начавшихся "самозакрытий", недостаточной фиксации в закрытом положении и т.д. и т.п.
Не верю, что здесь есть люди, никогда об этом не слышавшие. И это, в приннципе, достаточно несложно "лечится" - это тоже многим знакомо. Ту же пружинку поменять - копеечная история и полчаса времени на саму работу.
В этой "экзотике" ничего этого нет - это, тупо - мультипликатор с развернутой на 90 градусов шпулей. Фиг знает, как оно будет работать (и не будет ли закручивать шнур - это основной вопрос) - пока не попробую - не могу сказать. Но кучи всего, что может "устать и сломаться" - в ее конструкции - просто нет.
И полная чепуха в предположении, что она "сложнее" - понятно, что выигрыш в мощности в нормальном "параллельном" мультипликаторе - больше и конструктивно он проще. Но превращение параллельного мульта в перпендикулярный - конструктивно - вообще не проблема. И делает конструкцию не столько сложнее - сколько иначе сконфигурированной при практичеески том же устройстве. Там будут потери КПД, но относительно характеристик традиционного мульта, а не традиционных мясорубок. С учетом того, что мало кто из больших мясорубок сравнится в тяге с небольшим мультом ... не знаю, надо щупать-смотреть. Идея очень интересная.