Английская система мер и весов и ее перевод в метрическую

МЕРЫ ДЛИНЫ

1 род (rod, pole, perch, поль, перч) = 5,5 ярдам = 5,0292 м

1 ярд (yard) = 3 футам = 0,9144 м

1 фут (foot) = 3 хэндам = 12 дюймам = 0,3048 м (обозначается знаком '

1 хэнд (hand) = 4 дюймам = 10,16 см

1 дюйм (inch) = 12 линиям = 72 точкам = 1 000 милам = 25,4 мм (дюймы обозначаются знаком '' или in)

1 линия (line) = 6 точкам = 2,1167 мм (обозначается знаком '''

1 точка (point) = 0,353 мм

1 мил (mil) = 0,0254 мм

Дюйм традиционно делится на части по двоичной системе.  На 2-4-8-16-32-64. Но всегда употребляется наименьший знаменатель или по другому - числитель всегда должен быть нечетным. Например 3/8" = 6/16" = 12/32" = 24/64". Правильная запись 3/8".

Перевод в метрические меры 3/8" = 3*25,4/8 = 9,525 мм.

Меры длины не употребляются с десятичной дробной частью. Например, 3,75'  3,75 фута) правильно записывается как 3' 9''.

МЕРЫ ВЕСА

1 cтоун (stone, в переводе с англ. «камень» = 1/2 квартера большого =14 фунтам = 6,350293 кг

1 квартерн = 1/4 стоуна = 3,5 фунта = 1,588 кг

1 фунт (pound, лат. pondus, сокр. lb) = 16 унциям = 7000 гранов = 453,59237 г

1 унция (ounce, oz) = 16 драхмам = 437,5 гранам = 28,349523125 г

1 драхма (dram)= 1/16 унции = 27,34375 гран = 1,7718451953125 г

1 гран (grain, лат. granum, сокр. gr) (до 1985 года) = 64,79891 мг

МЕРЫ ОБЪЕМА

1 имперский галлон = 4 квартам = 8 пинтам = 32 джилла = 160 жидк. унциям = 4,546 л (дм3)

1 потл = 1/2 импер. галлона = 2 квартам = 2,27 л (дм3)

1 кварта = 1/4 импер. галлона = 2 пинтам = 1,1365 л (дм3)

1 бакет (в переводе с англ. «ковш» неофициальная единица = 5 импер. галлонам = 18,927 л

1 пинта = 1/8 импер. галлона = 1/2 кварты = 20 унциям жидким = 34,678 куб. дюймам = 0,568 261 л (дм3)

1 джилл (гилл) = 1/4 пинты = 5 жидк. унциям = 8,670 куб. дюймов = 0,142 л (дм3)

1 чашка для завтрака = 1/2 пинты = 10 жидк. унциям = 17,339 куб. дюймам = 1,2 ам. чашке = 284 мл

1 столовая ложка = 3 чайным ложкам = 4 жидк. драхмы = 1/2 жидкой унции = 14,2 мл

1 чайная ложка = 1/3 столовой ложки = 1 1/3 жидк. драхмы = 4,7 мл, (мед. и кухня = 5 мл)

1 винная рюмка, бокал = 16 жидк. драхмам = 2 жидк. унциям = 56,8 мл

Меры объема для жидких и сыпучих тел на бытовом уровне совпадают.

Легкие поплавки по европейской нумерации обозначаются двумя цифрами. Соотнести эту систему нумерации с метрической можно с помощью таблицы. Первая цифра - номер столбца - вторая - номер строки. Пересечение - вес огрузки в граммах.

Пример 1. Поплавок 4х12 - вес огрузки в граммах 0.256

Пример 2. Поплавок 5х14 - вес огрузки в граммах 0.500

При этом многие значения совпадают. Например огрузка 5х14 совпадает с огрузкой 4х16, огрузка 1х14 совпадает с огрузкой 4х9 и отличается на 0,002 (две тысячных грамма) от огрузки 6х8. Таблица показывает сколько надо легких цилиндрических (или трубчатых) грузил для огрузки данного поплавка.

Строка таблицы отвечает за нумерацию трубчатого грузила, столбец за вес одного грузила.

	1	2	3	4	5	6
7	0,01	0,02	0,03	0,04	0,05	0,06
8	0,017	0,034	0,051	0,068	0,085	0,102
9	0,025	0,05	0,075	0,1	0,125	0,15
10	0,035	0,07	0,105	0,14	0,175	0,21
11	0,048	0,096	0,144	0,192	0,24	0,288
12	0,064	0,128	0,192	0,256	0,32	0,384
14	0,1	0,2	0,3	0,4	0,5	0,6
16	0,125	0,25	0,375	0,5	0,625	0,75
18	0,17	0,34	0,51	0,68	0,85	1,02
20	0,31	0,62	0,93	1,24	1,55	1,86

В поплавочной ловле принята английская система нумерации дроби.

Существуют еще немецкая и старая русская (совпадают), бельгийская, итальянская, советская, французская, американская, канадская. Единой международной нумерации дроби нет. Приводится таблица английской нумерации дроби.

Диаметр дроби рассчитан, исходя из условий, что дробь изготовлена из чистого, без примесей, свинца.

ДРОБЬ

Маркировка	Вес, гр	Диаметр, мм
SSG	2	7
5/0	1,08	5,67
3/0 (AAA)	0,77	5,06
00 (BB)	0,51	4,42
0	0,34	3,86
1	0,29	3,66
2	0,24	3,43
3	0,19	3,18
4	0,16	3
5	0,13	2,8
6	0,11	2,65
7	0,09	2,5
8	0,07	2,28
9	0,055	2,1
10	0,04	1,88
11	0,03	1,7
12	0,02	1,5
13	0,01	1,175

СТИЛ (STYL)

Маркировка	Вес, гр.
2	0,243
4	0,153
6	0,106
8	0,072
9	0,052
10	0,042
10,5	0,035
11	0,028
11,5	0,023
12	0,018
13	0,01
14	0,004

Кроме того, существуют еще сверхлегкие трубчатые (или по другой терминологии - цилиндрические) грузила.

ОЛИВКИ

Маркировка	Вес, гр.
№1	0,25
№2	0,5
№3	0,75
№4	1
№5	1,25
№6	1,5
№7	1,75
№8	2
№9	2,25
№10	2,5
№11	3
№12	4
№13	5
№14	6
№15	7
№16	8
№17	10
№18	12
№19	14

НУМЕРАЦИЯ ЯПОНСКИХ ЛЕСОК

Японская нумерация лесок  основана на старых традициях нумерации шелковых нитей.

Обычно на лесках произведенных и размотанных на шпули непосредственно в Японии, или больше нет никаких данных, или стоит тест лески в фунтах.

В таблице представлено соответствие номера лески метрическому диаметру и тесту в фунтах. Если Вы встретитесь с номером лески, которого нет в таблице, то соответствие диаметра можно вычислить по формуле: 0.166 * корень(х), где х - номер лески (#), корень(x) - квадратный корень.

Номер, #	Диаметр принятый, мм	Диаметр теор., мм	Тест, lb
0,03	0,029	0,02875
0,05	0,037	0,03712
0,07	0,044	0,04392
0,08	0,049	0,04695
0,1	0,052	0,05249
0,125	0,058	0,05869
0,15	0,065	0,06429
0,175	0,069	0,06944
0,2	0,074	0,07424
0,25	0,083	0,083
0,3	0,09	0,09092	1
0,35	0,098	0,09821
0,4	0,104	0,10499	1,5
0,5	0,117	0,11738
0,6	0,128	0,12858	2
0,7	0,138	0,13889
0,8	0,148	0,14847	3
1	0,165	0,166	4
1,2	0,185	0,18184	5
1,25	0,187	0,18559
1,5	0,205	0,20331	6
1,7	0,218	0,21644
1,75	0,221	0,2196
1,8	0,225	0,22271
1,85	0,228	0,22578
2	0,235	0,23476	8
2,25	0,247	0,249
2,5	0,26	0,26247	10
3	0,285	0,28752	12
3,25	0,298	0,29926
3,5	0,31	0,31056	14
4	0,33	0,332	16
5	0,37	0,37119	20
6	0,405	0,40662	22
7	0,435	0,43919	25
8	0,47	0,46952	30
10	0,52	0,52494	35
12	0,57	0,57504	40
14	0,62	0,62112	50
16	0,66	0,664	55
18	0,7	0,70428	60
20	0,74	0,74237	70
22	0,78	0,77861	80
24	0,81	0,81323	90
26	0,84	0,84644	95
28	0,87	0,87839	100
30	0,91	0,90922
35	0,97	0,98207
40	1,05	1,04988
45	1,1	1,11356
50	1,7	1,1738

 

Статья публиковалась в журнале "Salapin.ru Magazine" N9

Зарегистрируйтесь или войдите под своим именем, чтобы прокомментировать