1.Джиговая проводка ничего не дала- а что ты от нее ждал? Она вообще то должна показать характер изменения глубин и структуру дна. Структуру дна ты понял - ил, уже хорошо.Глубину не понял, если не понял, скорее из-за неправильного подбора груза. В классике в таких местах пользуют маркер, но можно обойтись и джигом, максимально уменьшив груз и увеличив размер, что то близкое с "суспендеру", чтобы не сильно вязло в илу.
2. Бровки в пруду не будет, т.к. нет течения.
3.А неровности и твердые места скорее всего есть (это пупки, свалы и т.д.) их надо и искать.
Все ИХМО, я бы сделал так.