Я тоже когда начинал шариться по Японским и другим иноземным сайтам, меня в ступор вводил их термин Джиг.Кстати, о быстрых и довольно мощных катушках в 300-баксовом диапазоне. Интересная штуковина - Tica Talisman TG4000H - обещают 114 см за оборот при 4000-ном размере (у тики размеры по дайве), это раз, а два - это три подшипника на ведомой шестерне, два, как всегда, непосредственно перед и после нее, а третий - перед муфтой в доп. опоре - это очень интересно для плавности хода под нагрузкой, на мой взгляд! (в с виду более мощной самире - нет такого решения!) Правда, опять, без обратного хода
Кстати, там объяснили, зачем такие скорости в оффшоре - глубоководный джиг! Они, что, кильку что-ли со дна марианской впадины на скорость ловят?
То что мы имеем ввиду под словом джиг по ихнему Light Gamе.
Офшорный джиг у них ловля в заброс в открытом океане тяжелыми приманками вертикальное их полоскание. Все палки и катушки для этого лошадиные. Крупнее снасти только для Big Game и Boat Fishing.